Cross-Contamination
Preventing biological, chemical, and physical contamination
Ice used for cooling food should be:
Exemples de questions avec réponses
Quelques questions de cette série, avec la réponse et l'explication. Le quiz interactif ci-dessus puise dans toute la banque.
-
1. Qu'est-ce que la contamination croisée?
Anglais: What is cross-contamination?
- A. Cuire des aliments à la mauvaise température
- B. Le transfert de bactéries nocives ou d'allergènes d'un aliment, d'une surface ou d'une personne à un autre
- C. Mélanger deux types de farine
- D. Acheter des aliments dans deux magasins différents
Voir la réponse
Réponse: B. Le transfert de bactéries nocives ou d'allergènes d'un aliment, d'une surface ou d'une personne à un autre
La contamination croisée est le transfert involontaire de bactéries nocives, d'allergènes ou d'autres contaminants d'un aliment, d'une surface, d'une personne ou d'une pièce d'équipement à un autre.
Anglais: The transfer of harmful bacteria or allergens from one food, surface, or person to another. Cross-contamination is the unintentional transfer of harmful bacteria, allergens, or other contaminants from one food, surface, person, or piece of equipment to another.
-
2. Which of the following is an example of chemical contamination?
- A. Hair in the soup
- B. Cleaning solution residue on food preparation surfaces
- C. Salmonella in chicken
- D. A staple in bread
Voir la réponse
Réponse: B. Cleaning solution residue on food preparation surfaces
La contamination chimique se produit lorsque des produits chimiques (produits de nettoyage, pesticides, assainisseurs) se retrouvent dans les aliments. Utilisez les assainisseurs à la concentration indiquée sur l'étiquette et entreposez les produits chimiques loin des aliments.
Anglais: Cleaning solution residue on food preparation surfaces. Chemical contamination happens when chemicals (cleaning agents, pesticides, sanitizers) get into food. Use sanitizers at the concentration on the label, and store chemicals away from food.
-
3. A food handler uses the same cutting board for raw chicken and then slices tomatoes for a salad without cleaning. What type of contamination is this?
- A. Physical contamination
- B. Chemical contamination
- C. Biological cross-contamination — bacteria from raw chicken transferred to the ready-to-eat tomatoes
- D. No contamination occurred
Voir la réponse
Réponse: C. Biological cross-contamination — bacteria from raw chicken transferred to the ready-to-eat tomatoes
This is biological cross-contamination. Salmonella and Campylobacter from raw chicken are transferred via the cutting board to tomatoes that will not be cooked, creating a direct health risk.
-
4. What is the purpose of "separation" as a food safety principle?
- A. To keep the kitchen organized
- B. To keep raw and ready-to-eat foods apart at every stage — receiving, storing, preparing, and cooking — to prevent pathogen transfer
- C. To separate organic and non-organic foods
- D. To keep different cuisines apart
Voir la réponse
Réponse: B. To keep raw and ready-to-eat foods apart at every stage — receiving, storing, preparing, and cooking — to prevent pathogen transfer
Separation means keeping raw foods (especially raw animal proteins) physically apart from ready-to-eat foods at every stage of handling. This is a fundamental cross-contamination prevention strategy.
-
5. A food handler uses raw egg wash from chicken breading on vegetables. What is the risk?
- A. No risk
- B. Physical contamination
- C. Chemical contamination
- D. Biological cross-contamination from raw chicken bacteria transferred via the egg wash
Voir la réponse
Réponse: D. Biological cross-contamination from raw chicken bacteria transferred via the egg wash
The egg wash used for raw chicken now contains bacteria from the chicken. Using it for vegetables transfers those pathogens to food that may not be cooked to a safe temperature.
-
6. Un manipulateur d'aliments prépare un repas sans arachides, mais utilise une cuillère de service qui a servi auparavant dans un plat contenant de la sauce aux arachides. Quel est le risque?
Anglais: A food handler prepares a peanut-free meal but uses a serving spoon that was previously used in a dish containing peanut sauce. What is the risk?
- A. Un contact croisé grave avec un allergène pouvant causer une anaphylaxie chez une personne allergique aux arachides
- B. Aucun risque — la cuillère était dans un aliment cuit
- C. Seulement un risque mineur
- D. Le résidu d'arachide est trop petit pour avoir de l'importance
Voir la réponse
Réponse: A. Un contact croisé grave avec un allergène pouvant causer une anaphylaxie chez une personne allergique aux arachides
Même des traces microscopiques de protéines d'arachide sur la cuillère peuvent déclencher une réaction allergique grave (anaphylaxie). Des ustensiles propres et réservés doivent être utilisés pour les commandes sans allergènes.
Anglais: Severe allergen cross-contact that could cause anaphylaxis in a person with a peanut allergy. Even microscopic traces of peanut protein on the spoon can trigger a severe allergic reaction (anaphylaxis). Dedicated clean utensils must be used for allergen-free orders.
Faits essentiels
Ces notes sont en anglais, avec des liens vers les sources officielles.
- Store raw meat on the bottom shelf, below ready-to-eat foods like fruits and vegetables.(source)
- Use disposable gloves for one task only, change them between tasks or when torn or dirty, and wash hands before putting them on; gloves do not replace handwashing.(source)
- BC operators must ensure all food is protected from contamination (Food Premises Regulation, s. 12).(source)
Erreurs fréquentes / Common mistakes
Candidates often think gloves make handwashing unnecessary, or that a quick rinse makes a cutting board safe after raw chicken. A board or knife used for raw meat must be washed, rinsed and sanitized before it touches ready-to-eat food. Allergen cross-contact is a form of cross-contamination too: cooking does not remove an allergen.
À lire aussi
Sources and further reading (last reviewed November 2026)
Temperatures, training rules and fees are set by Health Canada, the CFIA, provincial governments and local public health units, and they change. Where this page states a regulatory fact, it is based on the official pages below. If anything here disagrees with them, the official source wins. You can read how we review and correct content.
Ce guide est gratuit et tenu à jour par une seule personne.☕ Soutenez-le