Temperature Control
Danger zone, cooking temperatures, cooling, and reheating requirements
禽类的最低内部烹饪温度是多少?
What is the minimum internal cooking temperature for poultry?
示例题目及答案
以下是本组中的几道题目,附答案和解释。上方的互动测验从完整题库中抽题。
-
1. 食品的温度危险区是多少?
英文: What is the temperature danger zone for food?
- A. 4-60°C
- B. 74-100°C
- C. 0-4°C
- D. 60-74°C
显示答案
答案: A. 4-60°C
温度危险区为4°C至60°C。细菌在此范围内繁殖迅速,有些细菌最快每20分钟即可翻一番。一般而言,食品在此区域内的总停留时间不应超过2小时。
英文: 4-60°C. The temperature danger zone is 4°C to 60°C. Bacteria grow quickly in this range, and some can double in as little as 20 minutes. As a general rule, food should not stay in this zone for more than 2 hours in total.
-
2. 食品温度计应插入哪里以获得准确读数?
英文: Where should a food thermometer be inserted to get an accurate reading?
- A. 边缘
- B. 食品最厚的部分
- C. 食品表面
- D. 无所谓
显示答案
答案: B. 食品最厚的部分
将温度计插入食品最厚的部分,远离骨头、脂肪或软骨,以获得最冷内部点的最准确读数。
英文: In the thickest part of the food. Insert the thermometer into the thickest part of the food, away from bones, fat, or gristle, to get the most accurate reading of the coldest internal point.
-
3. 一批冷冻鱼送到时温度为-12°C。你应该接收吗?
英文: A delivery of frozen fish arrives at -12°C. Should you accept it?
- A. 接收——它低于0°C
- B. 不接收——冷冻食品到货时必须为-18°C或更低
- C. 接收——只要它还是硬的
- D. 只有在打算立即烹饪时才接收
显示答案
答案: B. 不接收——冷冻食品到货时必须为-18°C或更低
冷冻食品收货时必须为-18°C或更低。-12°C时,食品可能已部分解冻后又重新冷冻,影响安全和品质。
英文: No — frozen food must arrive at -18°C or below. Frozen food must be received at -18°C or below. At -12°C the food may have partially thawed and refrozen, compromising safety and quality.
-
4. After cooking a large roast, what is the best method to cool it quickly?
- A. Leave it on the counter uncovered
- B. Cut it into smaller portions, place in shallow containers, and use an ice bath
- C. Put the entire roast in the refrigerator immediately
- D. Cover it tightly and leave at room temperature
显示答案
答案: B. Cut it into smaller portions, place in shallow containers, and use an ice bath
将食品切成较小份可增加表面积,加快冷却。浅容器和冰浴有助于食品快速通过危险区。
英文: Cut it into smaller portions, place in shallow containers, and use an ice bath. Cutting food into smaller portions increases the surface area for faster cooling. Shallow containers and ice baths help food move through the danger zone quickly.
-
5. What temperature must shellfish reach when cooking?
- A. The shell opens, AND the internal temperature reaches at least 74°C
- B. Any temperature is fine once the shell opens
- C. Room temperature
- D. 50°C
显示答案
答案: A. The shell opens, AND the internal temperature reaches at least 74°C
Shellfish like mussels and clams should be cooked until shells open AND reach an internal temperature of at least 74°C. Discard any that do not open during cooking.
-
6. What is the minimum internal temperature for cooking a whole stuffed turkey?
- A. 63°C
- B. 71°C
- C. 禽体82°C,馅料中心74°C
- D. 68°C
显示答案
答案: C. 禽体82°C,馅料中心74°C
加拿大卫生部:整只禽类必须达到82°C,馅料(无论在禽体内烹饪还是单独烹饪)必须达到74°C。请检查大腿最厚处和馅料中心。
英文: 82°C for the bird, and 74°C in the centre of the stuffing. Health Canada: whole poultry must reach 82°C, and stuffing (cooked inside the bird or alone) must reach 74°C. Check the thickest part of the thigh and the centre of the stuffing.
关键事实
以下笔记为英文,并附有官方来源链接。
- Health Canada lists 74°C for poultry pieces, ground poultry and leftovers, 82°C for whole birds, 71°C for ground meat and for pork, 70°C for fish, and 63°C for medium-rare whole cuts of beef, veal and lamb.(source)
- BC requires potentially hazardous food to be kept at not more than 4°C or not less than 60°C, and frozen food at not more than −18°C (Food Premises Regulation, s. 14).(source)
- Cooked food should cool from 60°C to 20°C within 2 hours and then to 4°C within another 4 hours.(source)
- Ontario public health guidance says to reheat hazardous food to the required temperature within 2 hours.(source)
常见错误 / Common mistakes
The most common errors are grouping pork with beef and lamb at 63°C (Health Canada lists pork at 71°C), forgetting that whole poultry is 82°C rather than 74°C, and treating cooling as a single 6-hour window. The first stage, 60°C to 20°C, must be done within 2 hours on its own. Hot-holding units are for keeping hot food hot, not for reheating.
相关阅读
Sources and further reading (last reviewed November 2026)
Temperatures, training rules and fees are set by Health Canada, the CFIA, provincial governments and local public health units, and they change. Where this page states a regulatory fact, it is based on the official pages below. If anything here disagrees with them, the official source wins. You can read how we review and correct content.
本指南免费,由一个人持续更新。☕ 支持一下